Dados Técnicos
Header
	
		
			| Material short text | 
			MSFL0-R610_3.0 | 
		
		
			| Comprimento | 
			3,00 m | 
		
	
Side 1
	
		
			| Family construction form | 
			M8 | 
		
		
			| Nº de polos | 
			3 | 
		
		
			| Codificação | 
			A | 
		
		
			| Gender | 
			female | 
		
		
			| Método de montagem | 
			inserido, aparafusado | 
		
		
			| Rosca | 
			M8 x 1 | 
		
		
			| Torque de aperto | 
			0.4 Nm | 
		
		
			| Tamanho da chave | 
			SW9 | 
		
		
			| Saída do cabo | 
			reto | 
		
		
			| adequado à conduíte (Ø interno) | 
			6.5 mm | 
		
		
			| Material | 
			PUR | 
		
		
			| Material contato | 
			Liga de cobre | 
		
		
			| Revestimento contato | 
			dourado | 
		
		
			| Tipo de proteção (EN IEC 60529) | 
			IP67, IP66K, IP65 | 
		
	
Side 2
	
		
			| Family construction form | 
			free cable end | 
		
		
			| Comprimento da decapagem (capa) | 
			20 mm | 
		
	
Dados elétricos | Alimentação
	
		
			| Tensão de serviço CA máx. | 
			50 V | 
		
		
			| Tensão de serviço CC máx. | 
			60 V | 
		
		
			| Corrente de operação por contato máx. | 
			4 A | 
		
	
Diagnóstico
	
		
			| LED de indicação de estado | 
			não | 
		
	
Instalação | Conexão
Proteção do equipamento | Elétrico
	
		
			| Condição adicional tipo de proteção | 
			inserido, aparafusado | 
		
		
			| Grau de poluição | 
			3 | 
		
		
			| Tensão de surto | 
			1.5 kV | 
		
		
			| Categoria química do isolamento (IEC 60664-1) | 
			I | 
		
	
Dados mecânico | Dados do material
	
		
			| Material screw connection | 
			Zinco fundido sob pressão | 
		
		
			| Revestimento união roscada | 
			nickel plated | 
		
		
			| Material de fechamento | 
			Zinco fundido sob pressão | 
		
		
			| Revestimento bloqueio | 
			Nickeled | 
		
		
			| Material vedação | 
			FKM | 
		
	
Dados mecânico | Dados de montagem
	
		
			| Método de montagem | 
			inserido, aparafusado, Proteção contra vibração | 
		
	
Condições ambientais | Climático
	
		
			| Temperatura de serviço mín. | 
			-25 °C | 
		
		
			| Temperatura de serviço máx. | 
			85 °C | 
		
		
			| Additional condition temperature range | 
			depending on cable quality | 
		
	
Important installation notes
	
		
			| Note on bending radius | 
			Attention: Observe the permissible bending radii when laying cables, as the IP protection class can be endangered by excessive bending forces. | 
		
		
			| Note on strain relief | 
			Protect the connectors by suitable measures from mechanical loads, e.g. by the usage of cable ties. | 
		
	
Conformity
	
		
			| Padrão do produto | 
			DIN EN 61076-2-104 (M8) | 
		
	
General data | Cable
	
		
			| Identificação do cabo | 
			610 | 
		
		
			| Tipo do cabo | 
			1 | 
		
	
Structure | Cable
	
		
			| Amount stranding | 
			1 | 
		
		
			| Stranding | 
			3 wires stranded | 
		
		
			| Wire arrangement | 
			preto, azul | 
		
	
Mechanical data | Cable
	
		
			| Cable weigth | 
			29.37 g/m | 
		
		
			| Material wire insulation | 
			PVC | 
		
		
			| Amount wires | 
			3 | 
		
		
			| Outer diameter insulation | 
			1.25 mm | 
		
		
			| Outer diameter tolerance core insulation | 
			± 0.05 mm | 
		
		
			| Shore hardness wire insulation | 
			45 5 Shore D | 
		
		
			| Material properties wire insulation | 
			bem processável por máquina | 
		
		
			| Ingredient freeness wire insulation | 
			Sem FCKW, sem cádmio, sem silicone, sem chumbo | 
		
		
			| Amount strands (wire) | 
			14 | 
		
		
			| Diameter of single wires | 
			0.15 mm | 
		
		
			| Conductor crosssection (wire) | 
			0.25 mm² | 
		
		
			| Material conductor wire | 
			Fio de cobre trançado, polido | 
		
		
			| Conductor type (wire) | 
			Classe do fio 5 | 
		
		
			| Outer-diameter (jacket) | 
			4.5 mm | 
		
		
			| Tolerance outer diameter (sheath) | 
			± 5 % | 
		
		
			| Material capa | 
			PVC | 
		
		
			| Rigidez capa | 
			85 5 Shore A | 
		
		
			| Sem substâncias (revestimento) | 
			Sem FCKW, sem cádmio, sem silicone, sem chumbo | 
		
		
			| Propriedade do material (capa) | 
			bem processável por máquina | 
		
	
Electrical data | Cable
	
		
			| Conductor resistance (wire) | 
			79 Ω/km @ 20 °C | 
		
		
			| Tensão nominal CA máx. | 
			300 V | 
		
		
			| Tensão suportável (fio - fio) | 
			2 kV @ 60 s | 
		
		
			| Tensão suportável (revestimento do fio) | 
			2 kV @ 60 s | 
		
		
			| Intensidade de corrente (norma) | 
			para DIN VDE 0298-4 | 
		
		
			| Intensidade de corrente mín. fio | 
			4.5 A | 
		
	
Temperature range | Cable
	
		
			| Temperatura de serviço mín. (fixa) | 
			-30 °C | 
		
		
			| Temperatura de serviço máx. (fixa) | 
			80 °C | 
		
		
			| Temperatura de serviço mín. (móvel) | 
			-5 °C | 
		
		
			| Temperatura de serviço máx. (móvel) | 
			80 °C | 
		
	
Resistances | Cable
	
		
			| Retardação da chama | 
			UL 1581 § 1080, CSA FT1, IEC 60332-1-2 | 
		
		
			| Oil resistance | 
			bom | 
		
		
			| Chemical resistance | 
			bom | 
		
		
			| Other resistances | 
			good resistance to gasoline | 
		
	
Installation | Cable
	
		
			| Raio de curvatura (fixo) | 
			5 × Outer diameter | 
		
		
			| Raio de curvatura (móvel) | 
			10 × Outer diameter |